Willkommensteam für Flüchtlinge Elmshorn e. V.

Wir helfen Flüchtlingen im Alltag und bei der Integration


Ein Kommentar

Deutsch-arabisches Elmshorn-Kinderbuch von EBS-Schülern

„Elmshorn auf Arabisch“ lautet der Name eines Projekts, das ein Team aus Schülern der Oberstufe und der DaZ-Klasse der Elsa-Brändström-Schule (EBS) ins Leben gerufen hat. Zusammen mit der Autorin Bengta Reich und der Illustratorin Susanne Berger (und gefördert von der Sparkasse Elmshorn und dem Freundeskreis der EBS) haben die Beteiligten in den letzten Monaten ein Kinderbuch auf Deutsch und Arabisch geschrieben.

Weiterlesen


2 Kommentare

Tolles Lernheft Deutsch für Kinder von einer Elmshorner Schülerin

Anna Holthusen ist 14 Jahre alt und besucht in Elmshorn die Waldorf-Schule. Sie hat im Rahmen einer Projektarbeit ein Lernheft Deutsch für arabischsprachige Kinder erstellt, das bereits viele Helfer begeistert hat. Wir haben die eingescannten Dateien des liebevoll gestalteten Bilder-Alphabets nun in einer PDF-Datei zusammengefasst und stellen das Lernheft nun zum Download zur Verfügung. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

Lesepaten für Schülerinnen und Schüler aus DaZ-Klassen gesucht!

In der Anne-Frank-Gemeinschaftsschule werden Menschen gesucht, die Lust haben, mit Schülerinnen und Schülern der DaZ-Klasse nach dem Regelunterricht von 12.30 bis 13.10 Uhr Lesen zu trainieren. Dort lernen 5 Schüler, die als Analphabeten zu uns kamen und einfach Übung brauchen. Denkbar wäre es, dass sie gemeinsam Kinderbücher laut lesen. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

Sportlerehrung: Sponsoren stiften Trommeln für DaZ-Projekte

Am vergangenen Freitag, 22. April 2016, fand in der KGSE Gemeinschaftsschule die Sportlerehrung 2015 statt, mit der die besonders herausragenden sportlichen Leistungen von Elmshornerinnen und Elmshornern im vergangenen Jahr gewürdigt wurden. In diesem Jahr stand die Veranstaltung unter dem Motto „Sport kennt keine Grenzen“, und dem Willkommensteam wurde im Vorfeld eine tolle Überraschung angekündigt, die das Motto des Abends nachhaltig in Elmshorn verankern soll. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

Ab sofort Osterferien bei der AG Hausaufgabenhilfe

Ab sofort und während der Osterferien in Schleswig-Holstein pausiert auch die AG Hausaufgabenhilfe des Willkommensteams. Ab dem 11. April 2016 geht es dann wieder los: Dann bietet die AG wieder jeden Werktag Unterstützung für Flüchtlingskinder, die in der Schule Hilfe beim Deutschlernen oder beim Aufarbeiten fluchtbedingter schulischer Defizite benötigen. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

AG Hausaufgabenhilfe ist gut angelaufen

Es gibt gute Neuigkeiten von der Arbeitsgruppe Hausaufgabenhilfe: Die AG ist mittlerweile gut angelaufen und bietet jeden Werktag Unterstützung für Flüchtlingskinder, die in der Schule Hilfe beim Deutschlernen oder beim Aufarbeiten fluchtbedingter schulischer Defizite benötigen. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

Kita-Angebot für Asylsuchende und ihre Kinder

Das Kinderhaus e.V., eine Kindertagesstätte in Elmshorn-Hainholz, bietet eine Gruppe für Asylsuchende mit ihren Kindern ab Mittwoch, dem 23.03.2016 an. Das Angebot richtet sich an asylsuchende Eltern mit Kindern im Alter von 3 Jahren bis zum Schuleintritt. Sie können sich im Kinderhaus zweimal pro Woche in einer festen Gruppe treffen, um gemeinsam erste Schritte in die deutsche Sprache, die deutsche Kultur und das hiesige Bildungssystem zu unternehmen. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

Elterninformationsmaterial für Flüchtlinge und Migranten

Für Migranten und Flüchtlinge ist der Schulalltag in Deutschland fremd. Um die Arbeit der Bildungsinstitutionen und der neu Angekommenen zu erleichtern, hat die Vodafone Stiftung Deutschland „Lernzeit gemeinsam gestalten“ entwickelt. Mit Elterninformationsmateralien, die auch auf Arabisch und Kurdisch erhältlich sind, will die Stiftung Kitas und Schulen, aber auch Eltern und Schüler unterstützen.  Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

AG Hausaufgabenhilfe nimmt ihre Arbeit auf – weitere Helfer gesucht!

Inzwischen hat sich unter dem Dach des Willkommensteams eine weitere Arbeitsgruppe (AG) gebildet. Die AG Hausaufgabenhilfe wird ab 1. März 2016 Flüchtlingskindern bei den Hausaufgaben und anderen schulischen Herausforderungen unter die Arme greifen. Der Initiator der AG, Manfred Klein, hat Räumlichkeiten organisiert, in denen die Helfer gemeinsam mit den begleiteten Schulkindern lernen und üben können. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

Jetzt auch in arabischer Sprache: Faltblatt zum kindlichen Spracherwerb in mehrsprachigen Familien

Angesichts der vielen tausend Flüchtlinge, die in Deutschland Zuflucht suchen, wird das Thema Sprachentwicklung von mehrsprachig aufwachsenden Kindern immer wichtiger. Um mehrsprachige Familien zu unterstützen, hat der Deutsche Bundesverband für Logopädie e.V. (dbl) sein Faltblatt zum kindlichen Spracherwerb nun auch in arabischer Sprache vorgelegt. Weiterlesen