Infos zur Mülltrennung jetzt auch auf Tigrinya

Vor einer Weile hatten wir hier bereits auf mehrsprachige Flyer Infoblätter in Albanisch, Arabisch, Englisch, Farsi (Persisch), Polnisch, Rumänisch, Russisch und Türkisch hingewiesen, die von der Abfallwirtschaft Pinneberg erarbeitet wurden. Bislang fehlte ein Flyer in Tigrinya, das von vielen Menschen aus Eritrea gesprochen wird. Nun hat der Landkreis Aschaffenburg einen solchen Flyer herausgegeben. Hier könnt ihr ihn herunterladen und an Flüchtlinge aus Eritrea weitergeben. Die Öffnungzeiten stammen natürlich von dem Entsorgungsunternehmen dort in Aschaffenburg, aber es kommt ja auf die Infos selbst an. 🙂

Informationen zur Mülltrennung in verschiedenen Sprachen

In den wenigsten Ländern dieser Erde ist es üblich, den Müll so zu sortieren und getrennt zu entsorgen wie in Deutschland. Viele Flüchtlinge tun sich deshalb erst einmal schwer mit dem Prinzip der Mülltrennung. Das kann im Einzelfall auch einmal zu Konflikten mit Nachbarn oder der Hausverwaltung in Mehrfamilienhäusern führen.